It's no mystery that most coffee chains offer drinks that are more expensive than the ones you can brew at home. What can be astonishing is just how expensive some of those specialty creations have ...