"I turned to my mom, expecting her to be laughing hysterically, and her face is beet red, and there's a tear coming down her ...