This W16 engine was built like a hypercar, but you won't find it in any car.