Threads announced "Dear Algo," a way for users to personalize what they want their feed to look like.