A judge is ruling whether a case involving ex-Navy SEAL Robert O’Neill, the man who claims to have shot and killed Osama bin Laden in 2011, will remain in federal court or be remanded to state court.