It is hard to upstage something as large and unusual as a space shuttle moving through the streets of a major city, but an orange and black road sign that signaled the shuttle's crossing almost did.