Plans for a new mixed-use development in Birmingham’s Highland Park community are moving forward following a city approval.