The all-electric Volkswagen ID.4 captures the spirit of the original Type 1 Beetle, but with a modern, emissions-free twist and up to 260 miles of range.